Con Le Sigarette - Prevod Na Srpski

Prevod od "con le sigarette" do Srpski

Prevodi:

sa cigaretama

Ma ho letto che fisiologicamente si può anche diventarne dipendenti così come con le sigarette

Ali, citao sam da psihièki neko može biti zavistan isto kao od cigareta.

Smettila di rompere con le sigarette!

Ali pusis. -Nestalo mi je. Umukni.

Basta con le sigarette. - Sì, dottore.

Trebalo bi da prestanete sa pušenjem.

Un bambino ce l'hai già e l'hai bruciato con le sigarette-

Veæ imaš jedno dete. A i njemu si gasila cigarete na ruku.

Ma grazie al cerotto con le sigarette ha rotto.

Uvek je zakrpavao, nikad gledajuæi pozadi.

tutta quella roba con le sigarette... tutte quelle stronzate con gli occhi.

Sve ono s cigaretama. Sva sranja s oèima.

Ti avevo detto di smettere con le sigarette, Ed!

Rekao sam ti da ostaviš cigare, Ed!

Penso che il papa' l'abbia ustionata... con le sigarette.

Мислим да је тата испекао цигаретама.

Dovrei riuscire a smettere con le sigarette, e sono realmente incazzata per questo.

Moram ovo ostaviti, i zbog toga sam stvarno bijesna.

Tutta questa storia non ha mai avuto a che fare con le sigarette.

Nikada se nije radilo o prestanku pušenja...

E'... e' in salotto con le sigarette.

U sobi je, zajedno sa cigaretama.

Non so, di fatto e come con le sigarette.

Desilo se... To je kao sa cigaretama.

Beveva a dismisura, mi picchiava, mi bruciava con le sigarette.

Bio je alkoholièar, tukao me i gasio cigarete na meni.

Che a essere sinceri consisteva per lo piu' nel controllo pidocchi e barattare il sesso con le sigarette.

A to se svodilo, iskreno, samo na trebljenje vaški i razmenu cigareta za seks.

Puoi sempre pagare con le sigarette occidentali... mella scatola rossa.

Možete platiti zapadnonemaèkim cigaretama iz vašeg crvenog kofera.

Ma dovete venire a pagare con le sigarette gia' contate.

Ali bi dosta pomoglo, ako imam taèan broj cigara.

Beh, non e' che sei proprio Houdini con le sigarette, Linden.

Pa, nisi baš Hudini s pljukama.

Beh, almeno fa il suo dovere, e quello che ti rimane lo puoi scambiare con le sigarette.

Pa, tako se završava posao. I možeš višak da trampiš za cigarete.

0.69935989379883s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?